Mensaje en una Botella

Mensaje en una Botella (que flota en el mar). Originally uploaded by tecbear0.

Solo soy un náufrago, en una isla perdida en altamar. Otro día en soledad, sin nadie más, sólo yo. Más soledad de la que cualquier hombre podría soportar. Rescátame antes de que me hunda en la desesperanza.

Enviaré un mensaje de SOS al mundo. Enviaré un SOS al mundo. Espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. mensaje en una botella.

Ya ha pasado un año desde que escribí mi nota. Debí haberlo sabido desde un principio. Solo la esperanza me mantiene vivo. El amor puede encaminar tu vida, pero también te puede romper el corazón.

Enviaré un mensaje de SOS al mundo. Enviaré un SOS al mundo. Espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. mensaje en una botella.

Caminando esta mañana, no podía creer lo que vi. Cien billones de botellas llegaban a mi playa. Parece que no estoy solo en esto de estar solo. Cien billones de náufragos están buscando el calor de un hogar

Enviaré un mensaje de SOS al mundo. Enviaré un SOS al mundo. Espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. espero que alguien encuentre mi.. mensaje en una botella.

Enviaré un mensaje de SOS (ad infinitum)

Message in a Bottle de The Police
Incluida en el album Reggatta de Blanc (1979)

TecBear [12-NOV-2006] [Traducción Libre]

Mil novecientos Noventa y Uno (borrador)

Carrizal tambien se baña en sangre. Originally uploaded by tecbear0.

Si alguna vez vas a Los Teques por la carretera panamericana + y el paseo te aburre tanto + que ni ganas te dan de dormir + deja que te cuente una hermosa historia de amor + de esas, si de esas + de esas que son hasta que la muerte los separe

Él era militar y ella hija de militares + tendrían algún tiempo casados con casa perro jardín y ese tipo de cosas + vivían a medio camino entre Caracas y Los Teques + Yo pasaba por allí todos los días cuando iba a estudiar + Ella estaba embarazada de meses + o algo así decía el periódico + Era tanto amor junto ¿Tu crees que ella sospechaba algo?

Tenía a otra y no sabía como dejarla + Así que conforme el alumbramiento se acercaba + creció la necesidad de resolver el problema + El amor todo lo perdona ¿verdad? + El amor todo lo justifica

Llegó a casa una tarde + a esa hora yo estaría absorto programando algo en COBOL o RPG + y desde el jardín le cayó a tiros + con su propia arma + luego le dijo a todos que había sido un ladrón

En aquel tiempo ser militar era una garantía de impunidad + pero/tambien era garantía de recibir justicia + así que sus estrellitas y rayas no le sirvieron de nada en contra de las de su familia política, en el juicio por homicidio

Después de que todo pasó, la otra lo iba a visitar cada vez que se podía, en la cárcel + tenían todo el tiempo del mundo, me suponía + la distancia y la ausencia deben ser grandes afrodisiacos + imaginaba yo todos los días, mientras programaba algo en PASCAL + se casaron mientras él cumplía su condena + o algo así decía la televisión + Tenía que ser amor.. ¿Llegado el momento, tu crees que ella sí tenga la oportunidad de sospechar algo?

Si alguna vez vas a Los Teques por la carretera panamericana + y el paseo te aburre tanto + que ni ganas te dan de dormir + deja que te cuente una hermosa historia de amor + de esas, si de esas + de esas que son hasta que la muerte los separe

Para rabineb, la existencialista que nunca deja de leer y escribir

TecBear [08-NOV-2006]